Из Конго, России и Британии:
5 историй про переезд в Киев
Как Киев относится к тем, кто переехал сюда из других стран, готов ли он к англоязычным жителям? Каким город кажется со стороны, чем может покорить приезжих и удивить новеньких? В чем он может перещеголять Лондон, проиграть Мексике и составить конкуренцию Литве? Уикенд расспросил людей, переехавших в Киев из разных стран, и узнал, за что можно полюбить недостроенный мост и украинскую зиму.
Беата, Литва
В Киеве я живу с 2008 года, переехала из Вильнюса. Причина самая что ни на есть банальная: «дружба — любовь — выходи за меня замуж». С будущим мужем к вопросу проживания подошли просто: сравнили плюсы и минусы Киева и Вильнюса. Решили, что переезжать буду я: нет языкового барьера, проще найти работу, да и друзья были благодаря коммьюнити фанатов «Звездных войн».

С работой склеилось очень быстро: я еще до переезда озаботилась переквалификацией из медсестры в художника и на момент переезда имела не только цель попасть из художников в геймдев (разработка игр), но и какое-никакое портфолио. Рассылка резюме и общение с работодателями заняли две недели.

При переезде больше всего поражали размеры Киева. Вильнюс скорее похож на Львов, это достаточно небольшой город, даже с учетом микрорайонов, где я бывала редко, так как жила рядом со Старым городом. В Киеве же много большущих улиц и, несмотря на застройку, много пространства.
Вильнюс
Киев
Второе, что удивляло, — множество людей, еще больше транспорта, который зачастую ездил, как ему вздумается (привет, культура на дорогах).

Третье — Петровка с ее большим книжным рынком, а также хорошие по сравнению с Вильнюсом магазины художественных товаров, что было для меня особенно актуально.

Четвертое — эпичность. Днепр со своими склонами, Лавра, Софийский и Михайловский соборы, Родина-мать, Крещатик, очаровательный и необычайно атмосферный Андреевский спуск — это вау.

Пятое — языковая смесь. Украинский, русский, суржик, при этом один собеседник говорит на русском, второй ему отвечает на украинском, и никто не парится, все друг друга понимают.

Шестое — «Картопля» с ее большими печеными картофелинами, в которые накладывают салат. До сих пор очень люблю.

Тут более эмоциональные люди — это бросалось в глаза с самого начала. В Литве народ куда сдержаннее и флегматичнее. Поражали музыканты в метро и на улицах — в Вильнюсе такое можно встретить только в туристических местах.

В Киеве идеальный вид транспорта для меня — метро, я его обожаю, в отличие от маршруток, количество которых тоже поражало, но с ними я так и не подружилась. Расстояние в 15 километров между работой и домой по вильнюсским меркам при отсутствии машины — это дичь. Киев и его метро доказали, что нет, не дичь, для города-миллионника — это нормально. А в том, что дорога в одну сторону занимает целый час, есть свой плюс: часть времени можно уделить чтению. Но долгое время поездка на работу с Правого берега на Левый была стрессом. Вдруг водитель маршрутки, зараза, не услышит меня, и я пропущу остановку? Еще первые два-три месяца опасалась проехать свою станцию метро. Первые года три я всегда носила с собой карту города.

По сей день немного раздражает синдром зомби в час пик в метро. Это когда человек оч-чень неспешно заходит в вагон и останавливается на входе, прикидывая, куда ему податься. Или когда куча народа топчется возле дверей, хотя центр вагона пустой. Но думаю, этот синдром есть не только у киевлян.
Стихийные рыночки возле станций метро стали для меня чем-то новым. В Вильнюсе все это сконцентрировано на специально отведенных площадках, возле остановок могут быть 1-2 лотка с фруктами, и то — на окраинах. То же с МАФами, которые в Киеве, казалось, везде. До сих в моем сознании они являются неотъемлемым элементом города.

Поражало количество мусора в некоторых районах, например, Борщаговке, где я жила до 2009 года. В Вильнюсе с этим строже.

Еще из того, что бесит — привычка народа курить на ходу. Поэтому радуюсь каждому повышению цен на табачные изделия. Другой неприятный момент — парковка где попало и вообще низкая дорожная культура как у водителей, так и у пешеходов. Еду как хочу, паркуюсь где хочу, перехожу дорогу, где попало, даже над подземным переходом.

Мои любимые места — Оболонская набережная, парк «Наталка», он волшебен со своими скамеечками, дорожками, клумбами, очень дзэновое место ранним утром.

«Каффа» на Подоле — с этого места в 2005 или 2006 началось мое путешествие в мир кофе.

Киев ассоциируется у меня с Днепром. А Днепр — это такой колоритный усатый дядька-козак, который сидит на холме и курит трубку. После чего вся прибрежная часть Киева тонет в красивейших туманах.

Мне очень комфортно в Киеве, настолько, что я считаю его своим вторым домом. Самое-самое — рассветы на Днепре, Оболонь (что логично — я тут живу и обожаю этот массив), метро, которое изба-читальня, котики, которые часть экосистемы Киева, бурлящая культурная жизнь (здесь реально сложно заскучать, если задаться целью душевно походить по всем выставкам-музеям-концертам-лекциям). Киевская кофейная культура — это отдельное is love. Вильнюсу долгое время не хватало именно таких маленьких уютных кофеен со всякими интересными миксами, были только стандартные эспресс-капуччино-латте-кофе с молоком. А в Киеве даже в мобильных кофейнях водится в среднем 10 видов кофе. Давно словила себя на мысли, что обожаю вечерний Киев с его огнями. На это могу смотреть очень и очень долго.

Разных «не нравится» тоже наберется на сочинение, но если тебе не нравится место, то ты не сидишь и не ноешь, а поднимаешь попу и идешь туда, где тебе лучше, верно?
Диедонне Нгелека, Демократическая Республика Конго
У Києві я живу пʼять років, а в Україні — вже девʼятий рік. До Києва жив у Кіровограді, який зараз Кропивницький, та у Зборові. Переїхав сюди заради навчання. А вже у столицю — щоб займатися музикою (зараз хлопець записує новий альбом зі своїм гуртом Le coeur, — ред.).

Коли переїхав до Києва, то багато знав про місто, читав про нього та про Україну взагалі, і зацікавився. Але найперше враження від Києва — тут дуже холодно! І досі найбільше у Києві не люблю, коли навесні усе починає танути, пливе і виглядає негарно.

Спочатку без знання мови було нелегко, проте за півроку вивчив українську настільки, щоб можна було спілкуватися, тож стало простіше. Тому і знайти нових друзів проблемою не було.
Кіншаса
Київ
Київ відрізняється від Конго кольорами та настроєм людей: там вони усміхнені, а про місцевих мешканців так не завжди скажеш.

Найулюбленіше місце — недобудованний Подільский міст, як на мене, він найгарніший!

Я люблю Київ за відчуття рідного міста, за те, що тут затишно. Три слова, якими б я охарактеризував місто: швидко, комфортно та перспективно.
Октавио Перез, Мексика
Я переехал в Киев в ноябре 2017-го, чтобы работать в IT-компании. Кроме того, у меня были друзья из Киева, которые рассказывали много хорошего о городе. И хотелось узнать эту часть мира.

До переезда мне рассказывали, что это большой город, столица Украины, тут много интересных вещей и активностей. Я приехал зимой, так что первым впечатлением был холод. Потом Киев показался очень приятным, особенно весной и летом, здесь много молодежи и инноваций. Это такой красивый город, полный церквей, старинной архитектуры и истории, которую замечаешь сразу.

Так как я из Латинской Америки, культурный шок вначале был большим, особенно в том, как люди относятся друг к другу. Через некоторое время у меня появились хорошие друзья, и люди здесь показали мне действительно дружелюбное и приветливое лицо украинского народа.

Как без знания языка? Я работаю и живу в центре города, тут у многих людей, особенно молодежи, хороший уровень английского. Конечно, когда вы отъезжаете далеко от центра или в другие города Украины, становится немного сложнее. В любой стране мира сложно жить без знания ее языка, особенно когда вам нужно арендовать квартиру или открыть банковский счет. Но люди всегда пытаются помочь. Мне кажется, Киев готов к приезжим, которые говорят по-английски: в последнее время многие люди могут на нем общаться.
Толука-де-Лердо
Киев
Когда я переехал, работа у меня уже была, но могу сказать, что найти тут работу несложно, особенно если у вас хорошее резюме. Поначалу непросто заводить друзей, но если уж вы с кем-то подружились, то это будут очень близкие, теплые отношения.

Мое любимое место — Труханов остров, летом он просто обязателен для визита. Подол прекрасен своей архитектурой. Я работал близко к Майдану и Крещатику, так что эти места имеют для меня сентиментальную ценность. Ооо, Пейзажная Аллея тоже красивое место. Жить в Киеве комфортно, а жизнь в центре еще и удобно.

К сожалению, это не очень чистый город (особенно в долгие зимы), иногда люди в нем не так дружелюбны, как в Латинской Америке.

Мне нравится сам город, не маленький, но и не такой большой, как, например, Мехико, он идеального размера. Кроме того, он определенно выглядит по-разному каждый сезон, меняясь раз в три месяца.

Зима здесь длинная, но прекрасная, и каждый сезон имеет свои особенности, которые делают Киев приятным городом со множеством спортивных, ночных, культурных и художественных мероприятий — вы всегда найдете, чем заняться. Что еще я могу добавить? Вперед, «Динамо»!
Сара, Великобритания
Я приехала в Киев из Лондона по работе в 2017 году. До этого некоторое время училась тут в старшей школе. Сейчас Киев по сравнению с теми временами — очень живой, ему есть что предложить своим гостям.

Главное различие Лондона и Киева — конечно, язык. Но если это опустить, то Киев намного меньше и, как мне кажется, более легкий в управлении. Кроме того, здесь многие вещи значительно дешевле. И да, в Киеве метро гораздо лучше лондонского.

Большинство моих друзей здесь — иностранцы. Но мне бы хотелось завести больше украинских друзей.
Лондон
Киев
Я не большой поклонник зимы и холодов. В Киеве трудно, когда все покрывается льдом, особенно те улицы, которые вымощены скользкими булыжниками или плиткой. Еще из неприятностей — в магазинах и у таксистов редко бывает сдача, постоянно спрашивают, «есть ли что-то помельче». И случайность товаров в супермаркете — например, как-то я нашла арахисовое масло в Сильпо, а потом в том же магазине не могла найти его несколько месяцев.

Мне нравится здесь разнообразие баров и ресторанов. Летняя погода — просто фантастика, поэтому особенно мне нравятся бары и террасы на крыше. Город очень доступный — до большинства мест можно дойти пешком. Нравится, что есть много возможностей для занятий спортом и фитнесом. Кроме того, тут дружелюбные люди. И хорошие цены.

Здесь я чувствую себя вполне комфортно, это приятный город. Вряд ли я останусь здесь навсегда, но это хороший контраст с долгими годами, проведенными в Лондоне.
Александр, Россия
Я решил переехать по двум причинам. Первая — хотел быть с любимой девушкой, а она киевлянка. Вторая — до переезда я был в Киеве один раз, и для меня это место, куда хочется вернуться, назвать домом. К тому же моя бабушка родом из Украины, и меня всегда тянуло сюда.

В Киеве очень дешевая и качественная еда по сравнению с Россией. Да и само отношение к еде тут другое — не просто поел и пошел дальше. Тут еда является одним из важных удовольствий, без которого сложно обходиться. Благодаря высокой конкуренции в Киеве огромное количество магазинчиков, лавочек, рынков, уличной еды — по сравнению с Россией на порядок выше сервис и качество, огромный выбор и гораздо вкуснее. В России индустрия, которая связана с едой, стремится к монополизации, и все идут за пластмассовой едой в большой супермаркет, а в Украине очень часто покупают продукты на рыночках, в маленьких магазинах, каких-то лавочках. Это очень мило.

В Киеве вообще много фестивалей еды, праздников, мероприятий, тусовок. Мне кажется, потому что есть конкуренция и нормальный рынок товаров и услуг. Тут стараются привлечь клиентов, покупателей, и сделать любое мероприятие необычным. В России подобного отношения к проведению мероприятий ожидать не стоит, потому редко возникает желание их посещать. Последний фестиваль, который я видел в Новосибирске, это «Фестиваль православной семьи». Немного не то, чего бы мне хотелось.
Новосибирск
Киев
С общественным транспортом в Киеве не очень. В России нет таких маршруток, как в Киеве. Они выглядят небезопасными. Водители не внушают доверия, но люди ездят как ни в чем не бывало. Зато в Киеве прекрасное метро — можно куда угодно добраться. Оно сделано с любовью, и, по-моему, киевляне им немножко гордятся, хотя и ругают иногда. В России метро — это просто унылый технический транспорт, а здесь — подземная часть города, такая же красивая, как сам город.

В моем понимании Киев — южный город, и погода тут всегда хорошая. Летом комфортно, а лето практически круглый год. Зимы как таковой нет. Ну немного снега нападает, подумаешь, он же растает потом. Сначала очень забавляло, что любой снег в Киеве вызывает коллапс и ад на дорогах, в Сибири такой снег просто никто не заметит. Тут каждый год не готовы к зиме. Не носят на самом деле теплых вещей и не любят зиму. В Сибири зима важная часть жизни, потому что она длинная и надо себя как-то развлекать полгода. Поэтому там обожают всякие горки, санки, лыжи, катание на собаках и прочие зимние увеселения. В Киеве зима — это короткий период мрачной погоды, который просто надо пережить.

Здесь люди расслабленнее и проще относятся к деньгам. Поэтому много времени отводят семье, друзьям, отдыху. В пятницу уже почти никто не работает, люди планируют входные. К этому тоже сложно привыкнуть.
Цены заметно ниже, а недвижимость гораздо дешевле, чем в России. При этом качество жилья в Киеве значительно выше, чем в Новосибирске. Тут строят больше новых домов, а то, что в Киеве называется жильем эконом-класса, в Сибири подходит под категорию «элитное». Старая облезлая хрущевка на окраине Новосибирска стоит как большой киевский новострой с ремонтом в хорошем районе. На еду, такси, барбер-шопы, салоны, проезд в общественном транспорте, кофе, одежду цены тоже ниже в два-три раза.

Мне нравится, что тут уделяют внимание архитектуре, борются за ее сохранение и восстановление. По центру можно гулять бесконечно. Я учился на архитектурном, бывает, бродишь по улочкам — узнаешь какие-то очень старые и редкие направления в архитектуре, которые только в учебниках видел. Очень, очень много зелени. Слышал, что раньше было больше, но это смотря с чем сравнивать. Потрясающие ухоженные парки, красивые виды. В России это выглядит очень «совково», парки почти не ухожены.

Пожалуй, последний остаток «совка» — это стихийная торговля. Все переходы забиты какими-то бабками, трусами, колготками, семечками и бомжами, довольно неприятное явление. Это и поведение водителей на дорогах — два серьезных минуса Киева на фоне множества плюсов.

Люди тут улыбаются. В смысле — постоянно. Я сначала не мог к этому привыкнуть: в России люди не улыбаются прохожим. А если улыбаются, значит, с ними что-то не так. Тут я начал привыкать, что как раз отсутствие улыбки — нехороший признак.
Понравилась статья? Поблагодари авторов!
Иностранцев расспрашивали
Марина Галанова
Марина Курильчук